NO.01 · COFFEE COCKTAIL
濃情醉意 Fascinatedly
Fascinatedly
店內最受歡迎的咖啡雞尾酒:甜酒、蜜糖、椰子酒與哥倫比亞手沖咖啡交融,入口冰涼而暖身,是餐後的完美句點。
The signature coffee cocktail: liqueur, honey, coconut rum and Colombian hand-drip in one glass — icy on the lips, warm in the chest.
$68
THE 5B PRIVATE CORNER · TSUEN WAN
乘電梯直上五樓,推門一刻,城市的喧鬧留在身後。木系空間、窗邊海景、一杯用心調校的咖啡 — 這裡是荃灣工業區裡的私人角落。5B,正是我們的門牌:銓通工業大廈五樓 B 室。
Take the lift to the 5th floor and leave the city behind. A wooden, sea-view corner in a Tsuen Wan factory building — 5B is literally our address: Room B, 5/F, Tsuen Tung Industrial Building.
私房 · STORY
The 5B Private Corner 藏身荃灣柴灣角街的工業大廈,名字直接取自門牌 — 銓通工業大廈五樓 B 室。樓上舖沒有臨街的櫥窗,靠的是街坊口耳相傳:木系裝潢舒適寬敞,窗邊可以望到海景,食物質素高,歡迎致電訂位。
店內供應多國食材製作的西式料理,設有素食選擇,同時是寵物友善空間。咖啡是這裡的主角:從手沖精品到咖啡雞尾酒,咖啡師樂於為客人講解不同產地與沖煮手法的分別。
Tucked inside a Tsuen Wan factory building, The 5B Private Corner takes its name straight from the address — Room B, 5/F. No street-front window; the room speaks for itself: warm wood, generous space, a sea view by the window, and coffee treated as the main character — from hand-drip single origins to coffee cocktails.
Western dishes built on imported ingredients, vegetarian options, pet-friendly, private-party and catering services available.
時間 · HOURS
12:00 – 16:45
18:00 – 21:30
12:00 – 16:45
18:45 – 21:30
12:00 – 16:45
12:00 – 16:45
18:45 – 21:30
12:00 – 21:45
12:00 – 21:45
營業時間以餐廳最新公佈為準,建議訂座前以 WhatsApp 確認。最後落單時間為關門前 45 分鐘。
Hours may adjust on special dates — confirm via WhatsApp before visiting. Last orders 45 minutes before close.
到訪 · VISIT
荃灣柴灣角街38-40號
銓通工業大廈5樓B室
Room B, 5/F, Tsuen Tung Industrial Building,
38-40 Chai Wan Kok Street, Tsuen Wan
港鐵荃灣西站 B 出口,步行約 8 分鐘。
8-min walk from Exit B, Tsuen Wan West MTR Station.
🗺 Google 地圖Google Maps訂座電話(WhatsApp):
9660 1425
店舖電話:3956 3926
Reservations (WhatsApp):
9660 1425
Shop line: 3956 3926
Instagram:@the5bprivatecorner(2,126 位追蹤者)
Instagram: @the5bprivatecorner (2,126 followers)